聽我說：
在PTT上看到一個日本女生，在日本大學文理學部中文系的學生。《五月天為什麼用台語唱歌？》
的畢業論文，很有趣也很妙，我也挺認真的幫他回答問題，以下就是問題囉!!
諸位看到的人也一起上PTT幫她作問卷吧!!
《五月天問卷》關於五月天和台語(閩南語／福佬語)的問卷。 臺灣.ver
1.年齡-25至29歲
2.性別-女
3.您的國籍是什麼？-台灣省
4.您覺得自己是哪裡人？ -跟國籍一樣
5.您的父母是從哪裡來的人？ -台灣省
6.您住的地方的官方語言是什麼？-國台語
7.您的母語是什麼？-國台語
8.國語和台語，您擅長那個？ -國語
9.請列舉三首您最喜歡的五月天的歌曲。 例: 一顆蘋果，垃圾車，戀愛ing -
麥來亂、人生海海、借問眾神明
10.您喜歡五月天的台語歌嗎？-非常喜歡
11.您為什麼喜歡／不喜歡台語歌？ -
因為台語文的押韻比起國語的歌詞對比更是困難，並且台語的每一個發音會因為用詞的不同而有破音字，
所以對表達情感的人事物台語歌會有更深的體會。
12.您會不會唱五月天的台語歌嗎？-會
13.最近五月天的CD(專輯)里收錄的台語歌不多。這樣的傾向您覺得怎麼樣？-
因為逐漸開始向外地發展，例如：新加坡、馬來西亞、內地、甚至是日本，
台與歌對於要發展至大家的心中，的確是有點難度，畢竟國語還是大家一開始學習的中國文化，
所以台語歌會比較少一些。
14.您覺得台語歌和國語歌有沒有分別？如果有的話，您覺得哪裡有分別？-沒有分別
15.國語歌和台語歌，哪個您比較能感到共鳴？-台語歌
16.您喜歡五月天以外的台語歌嗎？ -喜歡
17.您看過《你要去哪裡？》演唱會嗎？(DVD/VCD也可以) -看過
18.《你要去哪裡？》演唱會里有一幕青天白日旗映在銀幕上的橋段(DVD disc2《憨人》)，您覺得怎麼樣？-
有好感
19.您覺得五月天是不是“台客”？(參考：台客搖滾嘉年華網站https://taik.streetvoice.com/)-是
20.對於五月天稱為“台客”，您覺得怎麼樣？-
台客的定義是再發揚台灣的文化，不管是用詞、態度、或是唱腔，而在一開始的藍色三部曲中，
為了就是讓人知道台灣的普通文化，因此要稱台客的話，不如稱他們是"台灣民俗文化發揚的過客"吧!
21.您為什麼喜歡五月天？對您來說，五月天是什麼？-
我的動力 因為五月天磅礡的音樂而活起來、因為阿信炙熱的眼神而燒起來、
因為五迷們狂烈的崇拜而挑起來。
因為我只要用耳朵就可以觸碰到屬於五月天最沉默的情感
請先 登入 以發表留言。